PAGES MÉMORABLES DE L’HISTOIRE DU PRAHOVAK SOCCER/ Sport et propagande des années 50 orageuses (XXII.)

Nous continuons la série consacrée à l’histoire du football à Prague, et les lecteurs ont la possibilité de découvrir certains des détails les plus intéressants sur l’histoire du football dans notre comté. Après avoir profité pendant des années d’affilée des matériaux extraordinaires signés par Constantin Dumitru – Plopeni, nous vous proposons quelques épisodes recueillis d’une autre source, un ouvrage en trois volumes intitulé “Histoire du football rural”, publié en 2020, sous la signature du journaliste Octavian Cojocaru.

À l’automne 1951, Poiana Câmpina obtient une deuxième promotion en Division B, après trois matchs, avec le Spartac Curtea de Argeş, avec la Locomotiva PCA Constanţa (na – formation transformée en Farul, 1958) et le Dinamo 8 de Bucarest (na – U 50 – le nombre d’équipes dans la “franchise” du Dinamo variait entre 50 et 70 dans tout le pays, alors ne pensez pas que c’est une erreur du Dinamo 8 Bucarest). La presse de l’époque n’a pas donné beaucoup de détails sur les compétitions sportives elles-mêmes (du championnat régional de Ploiesti en 1951, un seul résultat sur 14 est connu – le champion Poian Câmpin !). Mais quand il y a eu succès, la propagande communiste de l’époque n’a pas hésité à l’expliquer par le souci du parti. “Guidés par le comité du parti, les athlètes ont remporté de nombreux succès lors des matches de qualification pour la division B”, expliquait un article de propagande de l’époque. A cette époque, les héros “Stahanov” ne pouvaient être évités, on parlait d’un plan quinquennal qui, évidemment, était toujours dépassé et ainsi de suite. Un autre article des années 1950 tumultueuses, plus précisément de 1952, décrit les “gémissements” internes de certains jeunes qui ne pouvaient plus le faire à cause de la désignation GMA (Ready for Work and Defense), une distinction qui ne pouvait pas manquer dans le poitrine de chaque « nouveau gars athlète ».

Leaders de la production, leaders du sport
L’élan de la course socialiste a contraint les ouvriers et techniciens de l’usine “Sovrompetrol” de Poiana à achever les tâches de la première année du plan quinquennal avec 4 mois d’avance sur le calendrier. Parmi les chefs d’usine qui ont obtenu un succès significatif dans la production, il y a des camarades : Stoian Nicolae du laboratoire de dureté (non – haha, c’était un quarterback !) qui a dépassé la norme de 160 %, Stanoilović Ion, un ouvrier de la section de mécanique automobile. qui a dépassé les normes sur les pompes à injection avec 81%, le normateur Stanciu Stelian et d’autres, membres de l’équipe de football “Flacăra”. Guidés par le comité du parti, les athlètes ont également remporté un certain nombre de succès lors des matchs de qualification pour la division B. Ainsi, les victoires aux championnats, comme celles de Constanța, Curtea de Argeș, etc., ont prouvé une technique et une discipline élevées. Lors du dernier match, qui s’est déroulé au stade de Pojana devant plus de 6 000 spectateurs du championnat de qualification pour la division de football B, l’équipe d’usine a battu “Dinamo 8” Bucarest sur le score de 5-0 (2-0) . à travers les buts inscrits par ses coéquipiers : Zaharia Ion, Brebeneac et Florescu Gheorghe. Lors du match de barrage, nos athlètes ont prouvé leur excellente technique en remportant une brillante victoire. Combinant succès dans le domaine de la production et victoires dans le domaine du sport, les travailleurs de l’usine “Sovrompetrol” de Poiana contribuent activement à la lutte pour la construction du socialisme dans notre patrie. Correspondant de Moraru Petra Flamura Prahova (17 novembre 1951)

Des activités du club sportif “Flacăra” de Poiana Câmpin
La grande salle de l’établissement pour les jeunes de l’usine “Sovrompetrol” Poiana. Utemist Untillă Ion, (na – haha) travaille avec diligence. De temps en temps, posez la lime et mesurez à nouveau la pièce avec un pied à coulisse pour voir si elle a pris sa forme définitive. Desserrez ensuite la goupille de l’étau en saisissant l’engrenage à deux mains, en le testant à l’endroit où il devait être monté. Soudain, Untila Ion sentit une main amicale lui taper sur l’épaule. Constantinescu Ștefan était l’associé responsable de la commission GMA (sur – Prêt pour le travail et la défense). – “Félicitations, ami Untila ! Alors comment ça va?” – “Vive le camarade Constantinescu. Comment commencer, merveilleux” – dit le jeune homme. – “Ça va bien ici ! Je peux le voir aussi, mais… dis-moi comment tu sens avec la terre ? Avez-vous déjà entendu parler… du slogan : “First in sports, first in production” ? dit le camarade Constantinescu. – “Ah… Je ne comprends que maintenant – dit le jeune homme. Tu es juste là”… Et comprenant les critiques constructives, il entreprend de devenir un athlète de premier plan. – “Alors écoutons” – dit le camarade Constantinescu en s’éloignant. Il allait parler à d’autres jeunes pour s’entraîner dans le complexe GMA – Comment je ne m’en souvenais pas jusqu’à présent – se dit l’Utémiste en continuant à faire tourner la pièce. Le sport renforce, et ce fait contribue à la bonne exécution de notre travail”. Et avec ces pensées, il se mit au travail. Quelques semaines plus tard, le camarade Untila Ion, était candidat au GMA et a réussi les tests. – “Aujourd’hui même, je me suis inscrit pour passer l’examen de natation” – a-t-il dit – et il m’a entre autres raconté comment se développait l’activité de la section GMA, qui compte 50 titulaires de badges et plus de 250 candidats. Parmi les meilleurs détenteurs de badges se trouve le principal producteur Vasilescu Nițu, qui est le champion de tir à l’arc du district. Afin de former le plus de travailleurs possible à s’adonner à diverses disciplines sportives, 80 jeunes se sont récemment inscrits à la maison des jeunes du seul complexe GMA, qui effectuent leur entraînement hebdomadaire dans diverses bases sportives bien équipées de la structure. Mais l’activité des autres disciplines sportives est également en développement continu. Afin de créer des conditions optimales pour l’entraînement des athlètes, les sections d’athlétisme, de football et de volley-ball ont remporté un grand succès. – “Au début, mon rêve était de jouer au football – a déclaré le camarade Spoiălă Gheorghe – pour devenir un bon joueur de football et jouer dans notre équipe d’usine, qui est actuellement dans la division B, avec un classement assez bon et merveilleux. Ensuite, mes amis du collectif sportif m’a montré qu’un vrai athlète il doit entraîner le plus de disciplines sportives possible. A cette occasion, j’ai commencé à faire de l’athlétisme. Après de petites performances au début, j’ai maintenant l’honneur de participer au championnat régional d’athlétisme à On peut dire que les activités de la section football se sont déroulées dans les meilleures conditions, que cette discipline était davantage au centre de l’attention de l’équipe. Sous la houlette de l’organisation du parti et avec le soutien du comité ouvrier , le souci du renouvellement du staff était grand et beaucoup de joueurs étaient sur la côte ensoleillée après le championnat (non – ils se sont un peu embrouillés dans la saison . Le championnat s’est terminé en hiver car dans la période 1950-1956 il se jouait selon le système russe printemps-automne Parmi eux se trouvent les camarades Stoian Nicolae, Mihalcea Ioan (Mihalea ), Ionescu Gheorghe (non – il y en avait trois avec le même nom. Lequel d’entre eux ?) et d’autres. Une augmentation continue du niveau technique est observée dans les séances d’entraînement, de sorte que les efforts de nombreux joueurs de premier plan se concentrent sur l’action d’utiliser des méthodes scientifiques avancées du jeu. Bien que le nouveau collectif sportif ait essayé de suivre la voie la plus juste, il a encore un certain nombre de lacunes. A la base de toutes les actions, il n’y avait pas de plan de travail concret et il est nécessaire d’en créer à l’avenir. Le fait que le soutien du district CCFS, cet autre Chițu Iona (non – haha, il y avait un autre Chiţu. Des années plus tard, un autre Chiţu est apparu, qui a marqué la dernière période du club), a également contribué à ces lacunes, était formel. Il se borne à effectuer un travail bureaucratique, étranger à la réalité du terrain. En continuant à améliorer son travail, en éliminant les lacunes indiquées, le collectif sportif “Flacăra” – Poiana, (SIC !) soutiendra les athlètes de l’usine à épuiser leurs forces pour réaliser et surmonter le plan, pour la cause de la paix et du socialisme. Ana Balogh. Flamura Prahova (13 septembre 1952)

Leave a Comment