Le prince Harry dénonce une “rotation dangereuse” sur ses commentaires sur le meurtre de talibans en Afghanistan, d’après ses mémoires

Le prince Harry a déclaré que les affirmations dont il se vantait dans son nouveau livre d’avoir tué 25 combattants talibans alors qu’ils étaient en service en Afghanistan étaient un “mensonge dangereux”. Le prince a été critiqué pour cette révélation dans “Spare”, certaines personnalités militaires affirmant qu’il était faux d’appeler les morts des “pièces d’échecs”, a rapporté BBC News.

Mais à la télévision américaine, Harry a accusé les médias d’avoir sorti ses propos de leur contexte et a déclaré que l’interprétation avait mis sa famille en danger.

Il a également défendu ses propos en disant qu’il voulait réduire le nombre de suicides chez les anciens combattants.

Le livre “Spare”, qui a été publié mardi, est devenu le livre de non-fiction le plus vendu de l’histoire au Royaume-Uni. Environ 400 000 exemplaires des mémoires ont été achetés, malgré de nombreux passages divulgués à la presse avant la publication officielle.

Dans une large interview avec Stephen Colbert sur “The Late Show” – la première depuis que les détails du livre ont été révélés – Harry a suggéré qu’il y avait eu une tentative de saper son livre, a parlé de sa relation tendue avec son frère et s’en est pris à les médias « sectaires » britanniques.

Harry a déclaré que l’écriture du livre était “cathartique” et “l’expérience la plus vulnérable que j’ai eue dans ma vie”, tout en le laissant plus fort.

Mais il a ajouté: “Les derniers jours ont été douloureux et difficiles car nous ne pouvions rien faire contre cette fuite.”

Condamnant la couverture médiatique, Harry a affirmé que les médias avaient délibérément choisi de “supprimer le contexte” de son récit.

“Sans aucun doute, le mensonge le plus dangereux qu’ils ont dit était que je me vantais d’une manière ou d’une autre du nombre de personnes que j’ai tuées en Afghanistan”, a-t-il déclaré.

“Si j’entendais quelqu’un se vanter de telles choses, je me mettrais en colère. Mais c’est un mensonge.”

“C’est vraiment inquiétant et très dérangeant que je puisse m’en tirer comme ça… Mes mots ne sont pas dangereux – mais déformer mes mots est très dangereux pour ma famille. C’est un choix qu’ils ont fait.”

Il a dit qu’il voulait être honnête sur son expérience en Afghanistan et donner aux vétérans l’espace pour partager la leur “sans aucune honte”.

“Mon objectif et ma tentative de partager ces détails est de réduire le nombre de suicides [ale veteranilor]”, il ajouta.

Harry a également affirmé que Buckingham Palace avait tenté de saper les histoires racontées dans ses mémoires, avec l’aide de la presse britannique.

Aucun nom n’a été mentionné, mais l’hôte Colbert a demandé s’il y avait eu une tentative du palais de saper le livre.

“Bien sûr, et surtout par la presse britannique”, a-t-il répondu, sans plus de détails.

Dans des moments plus légers de l’interview, Harry a bu de la tequila avec Colbert, a plaisanté en disant que cela ressemblait à une “thérapie de groupe” et a interprété un sketch présentant le spectacle avec l’acteur hollywoodien Tom Hanks.

Dans ses mémoires, le prince Harry révèle pour la première fois qu’il a tué 25 combattants ennemis lors de deux missions dans la région de Helmand en Afghanistan.

“Cette statistique ne m’a pas rempli de fierté, mais elle ne m’a pas embarrassé non plus”, écrit-il.

“Quand j’étais plongé dans la chaleur et la confusion de la bataille, je ne les voyais pas comme 25 hommes. Vous ne pouvez pas tuer des gens si vous les voyez comme des personnes.”

« En réalité, vous ne pouvez pas blesser les gens si vous les voyez comme des personnes. C’étaient des pièces d’échecs retirées de l’échiquier, les méchants retirés avant de tuer les gentils.”

La couverture médiatique ultérieure des commentaires, qui ont été divulgués à la presse avant la publication du livre, a attiré les critiques de certains militaires.

L’ancien officier de l’armée, le colonel Richard Kemp, qui supervisait les forces en Afghanistan, a déclaré à la BBC qu’il était préoccupé par les références aux insurgés talibans morts comme des pièces d’échecs, affirmant que de telles descriptions pourraient servir de “propagande ennemie”.

Et l’ancien colonel Tim Collins, qui est devenu mondialement célèbre pour son discours d’avant-guerre aux troupes en Irak, a déclaré : « Il a laissé tomber l’équipe. Nous ne faisons pas d’encoches dans le lit de la carabine. J’ai jamais fait.”

Leave a Comment