TVR MOLDAVIE

SERGIU PRODAN, Ministre de la Culture : “Il me semble que cet automne la vie culturelle en République de Moldova s’est arrêtée, à commencer par la Réunion des théâtres roumains, dont la première, eh bien, il n’y en a pas.”

2022 a été l’année où le cinéma bessarabien a réaffirmé sa valeur, recevant la reconnaissance des critiques et des cinéphiles du monde entier.

Un soir d’octobre, l’auditorium du Palais national de Nicolae Sulac à Chisinau était trop bondé pour ceux qui venaient voir le film “Carbon” réalisé par Ion Borș, filmé par une équipe de 800 personnes, dont de grands acteurs bessarabiens comme Dumitru Roman et Ion Coşera. Le film, une séquence de l’histoire tumultueuse de la République de Moldavie, avec des notes de comédie, mais aussi des réflexions amères sur l’épreuve de force sur le Dniestr, remplit encore aujourd’hui les salles de cinéma.

ION BORŞ, réalisateur, producteur : « Le moment que nous vivons aujourd’hui, c’est notre motivation qui nous a fait avancer et arriver au bout. A un moment, la fatigue… on était tellement fatigué qu’on ne comprenait plus : c’est le jour, c’est la nuit, c’est le jour 2 ou le jour 32. Mais nous étions une grande équipe et nous nous soutenions.”

SERGIU PRODAN, ministre de la Culture : “Les propres investissements des producteurs étaient importants. C’est pourquoi ils ont commencé à gagner de l’argent à partir du résultat du travail, pas du processus. L’erreur fondamentale qui a été commise jusqu’à présent est que les artistes ont appris à gagner de l’argent à partir de le processus de fabrication.”

La cinématographie a également créé de nouveaux ponts entre la République de Moldavie et la Roumanie. À l’été 2022, sous la baguette de la jeune réalisatrice Adriana Vasilcov, de grandes actrices roumaines, comme Carmen Tănase et Maia Morgenstern, ont traversé le Prut pour apparaître dans la production “L’Homme sans bouée de sauvetage”, aux côtés d’acteurs de Bessarabie. Et en septembre, les films primés à Cannes, Venise et Saint-Sébastien ont été projetés à Chisinau, lors de la huitième édition de la Journée du film roumain.

IONUŢ MAREŞ, critique de cinéma : “Maintenant, il y a une nouvelle génération de cinéastes qui ont leurs propres histoires, veulent discuter de leurs propres problèmes, viennent avec un nouveau souffle.”

ADRIAN DUPU, Secrétaire d’État, Département des relations avec la République de Moldova : « L’art et la culture sont les meilleurs outils pour la promotion d’un pays, et l’institution que je dirige soutient financièrement cet important projet.

Deux mois plus tard, les cinéphiles de Bessarabie ont assisté à la première. Astra Film, l’un des festivals de films de non-fiction les plus importants d’Europe, s’est également rendu à Chisinau. Sous les auspices du Département des relations avec la République de Moldova du Gouvernement roumain, huit documentaires de grande valeur ont été présentés au public de Bessarabie.

DUMITRU BUDRALA, directeur fondateur, Astra Film Festival : “A Sibiu, les meilleurs films roumains choisis par le jury ont été récompensés. Ces films nous aident à comprendre les gens, les autres, ce qui est différent de nous.”

2022 a également été une année mouvementée pour le monde théâtral de la Bessarabie. Les autorités ont offert 15 millions de lei supplémentaires pour les productions de théâtre et de concert. Non seulement des acteurs de la République de Moldavie, mais aussi des acteurs de l’autre côté du fleuve Prut, dans le cadre de la Réunion des théâtres roumains. Pour la première fois, le Théâtre Ivano-Frankivsk de Kyiv était invité à l’événement, en signe de solidarité avec le drame que vit le peuple ukrainien.

EMILIAN GALAICU-PĂUN, poète : “Je viens parce que le théâtre signifie vivre avec une intensité maximale ce que les auteurs des XIXe et XXe siècles ont vécu et parce que l’un des signes de la normalité est lorsque les théâtres des deux rives du Prut jouent sur la scène d’un 100 -femme nationale d’un an.”

Après deux années marquées par la pandémie, la Foire internationale du livre Bookfest est revenue à Chisinau. Les amateurs de lecture pouvaient acheter des ouvrages de valeur aux meilleurs prix du marché et participer à de nombreuses manifestations littéraires avec la présence d’auteurs confirmés. Des changements dans le domaine de la culture ont également été enregistrés dans le chapitre législatif, en République de Moldova, le programme national “Bon culturel” a été lancé. Plus de 1 000 jeunes qui ont atteint l’âge de 18 ans ont reçu 1 000 lei chacun, de l’argent qu’ils pouvaient acheter des livres ou aller au cinéma, au théâtre, aux musées ou aux concerts.

SERGIU PRODAN, Ministre de la Culture : “Les jeunes ont déjà reçu ce bon de 1000 lei, peut-être avec un peu de retard… d’un autre côté, il faut aussi développer l’offre culturelle.”

Et des ruines de la Philharmonie nationale “Sergej Lunčević”, une lueur d’espoir apparaît. À la fin de l’année, les autorités ont lancé un concours international d’idées architecturales pour la reconstruction du bâtiment de l’institution, et le gagnant sera annoncé à début mars de cette année.

SERGIU PRODAN, Ministre de la Culture : “Ce que nous voulons, c’est un bijou qui soit un bijou d’un point de vue acoustique. Car, malheureusement, il n’y a pas de salle en République de Moldavie qui répondrait aux besoins acoustiques d’une salle de concert. Il y a plus de 130 maisons d’architectes ayant une expérience dans la construction de salles philharmoniques qui ont exprimé leur intérêt.”

Des dizaines de centres culturels dans les villages de la République de Moldova ont été laissés en ruines. L’art, cependant, persiste malgré les conditions difficiles.

NICOLAE BOICO, journaliste de TVR MOLDAVIE : “C’est le premier concert organisé à la Maison de la Culture de Macarešti, après une pause de 17 ans. Mais l’image donne la chair de poule parce que les enfants se produisent dans le froid et parmi les ruines. C’est difficile et douloureux de voir comment l’un des édifices à vocation sociale les plus importants de ce lieu s’effondre.”

SERGIU PRODAN, Ministre de la Culture : « Nous avons des fonds, nous avons le Ministère des Infrastructures et de l’Aménagement du Territoire, le projet du Village Européen, un fonds pour le développement local et régional, auquel LPA, les fondateurs des centres culturels du pays, doivent et peuvent postuler pour des projets de rénovation.”

Pauvre en infrastructures, mais riche en traditions et en gens talentueux, la République de Moldavie continue de ravir la carte du monde avec de grands artistes. Comme c’est le cas pour ceux qui ont participé à l’Eurovision 2022. Avec un mélange explosif d’éléments nationaux et un message unioniste fort, Zdob i Zdub et les Frères Advahov ont remporté la 7e place du concours musical européen.

La date du 1er décembre, date à laquelle la chemise à col haut, élément de l’identité culturelle de la République de Moldova et de la Roumanie, a été inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO restera également dans l’histoire.

LIDA BOJESCU, artisan folklorique, Mereni, Anenii Noi : “C’est notre valeur. Une partie du film de présentation a été tournée dans notre atelier, nous étions assis à ce moment-là. Vous savez, mes parents ont été déportés, donc je n’ai pas eu à le faire.. . Ils me transmettent l’amour pour notre porto, mais je pense que c’est… génétique. Mon père avait un dicton : on finit là où on a commencé.

DANIELA DANILOVA, journaliste de TVR MOLDOVA : “2022. a été une année au cours de laquelle les fonds dans le domaine de la culture ont augmenté d’environ un tiers par rapport à l’année précédente. Cependant, pour que les artistes perçoivent des salaires plus élevés et que les institutions spécialisées puissent exercer leurs activités, les autorités devraient réformer l’ensemble du système de financement en 2023. D’autre part, le ministère compétent vise à soutenir le tourisme culturel en République de Moldavie cette année et organiser davantage d’événements qui attireront des visiteurs du pays et de l’étranger ainsi que des noms bien connus du monde de l’art.”

Leave a Comment