È così che Katowice affronta il caldo. Le tende d’acqua non sono tutto!




A cura di: Dariusz Czapla, materiale per la stampa
Parco giochi acquatico presso la fattoria Võushuhat


Le piscine oi parchi giochi acquatici della città: è qui che i residenti di Katowice cercano ristoro. A Katowice, oltre all’ORW Bugla, i residenti possono utilizzare la piscina dell’ORW Rolna in ul. Gliwicka, piscine nella Valle dei 3 Stagni e quattro parchi giochi acquatici. Inoltre, la città incoraggia i residenti a utilizzare le barriere d’acqua. Dove cercarli quando il caldo scende dal cielo?

Alcune persone hanno difficoltà a riscaldarsi nelle giornate calde. Cosa fare quando i termometri mostrano vicino a 30 gradi? Per dare un po’ di respiro, ci apparve in città 15 barriere d’acqua:

  • Rynek 1 – Municipio di Katowice – Śródmieście
  • Piazza Lech e Maria Kaczyński – Śródmieście
  • pl. Liberazione vicino alla Chiesa di San Nicola. Anna – Nikiszowiec
  • pl. Città della cooperazione – Ligota
  • Parco Budnioka – Koszutka
  • Dolina Trzech Stawów – l’incrocio delle strade Trzech Stawów e Francuska
  • Axel. Mercato – ul. Szewska 6-8 – Piotrowce
  • strada Wojciech, parco giochi (statua d’acqua al posto della tenda) – Giszowiec
  • strada Bel parco giochi – Giszowiec
  • Olympia Park – Szopienice
  • strada Płochy – Ligota – Pannewniki
  • pl. Londra – Załęże
  • Parco Bogucki – Bogucice
  • pl. Sant’Erberto – b. Witos


È così che Katowice affronta il caldo.  Le tende d'acqua non sono tutto!
Autore: materiale per la stampa
È così che Katowice affronta il caldo. Le tende d’acqua non sono tutto!


Le tende si attivano quando la temperatura supera i 25 gradi Celsius. Nella stagione calda, è anche importante evitare l’esposizione al sole, bere molta acqua, indossare un cappello o fare esercizio.

Katowice ha anche amici a quattro zampe. Si trovava di fronte al municipio in Plac Kwiatowy una ciotola d’acqua per i cani. Altre istituzioni comunali e imprenditori privati ​​hanno preso un’iniziativa simile. Le guardie della città di Katowice insistono sul fatto che bambini e animali non possono essere lasciati in auto a causa del caldo.


È così che Katowice affronta il caldo.  Le tende d'acqua non sono tutto!
Autore: S. Rybok
Le piscine della città, i parchi giochi acquatici, gli stagni: è qui che la gente di Katowice cerca la ricreazione


– In appena un’ora, l’interno è parcheggiato al sole l’auto può riscaldarsi fino a oltre 50 gradi Celsius. Alcuni componenti possono raggiungere temperature ancora più elevate. Lasciare un bambino o un animale in tali condizioni può avere conseguenze tragiche – afferma Piotr Piętak, vice comandante della guardia cittadina di Katowice.

Durante la stagione calda, dovresti anche ricordarti di risparmiare acqua – Ricorda la pianta acquatica di Katowice.

– La nostra missione non è solo produrre acqua, svuotare le acque reflue e pulirle, ma anche elevare atteggiamenti ecologici e rendere le persone consapevoli del valore di una risorsa naturale con cui abbiamo a che fare. Pertanto, dovremmo tutti trattare l’acqua con rispetto e stare attenti a non sprecarla. Basta cambiare alcune abitudini quotidiane per ridurre i consumi a vantaggio sia dell’ambiente che del proprio portafoglio. Non è necessario che il rubinetto sia sempre aperto quando ti lavi i denti o quando ti metti il ​​sapone sulle mani. Fare la doccia invece di fare il bagno nella vasca da bagno è molto più ecologico – afferma Agnieszka Jaszkietac, portavoce di Katowickie Wodociągi SA

– Anche nelle nostre case vale la pena curare l’installazione e riparare costantemente rubinetti o guarnizioni che perdono. Inoltre, i proprietari di case possono raccogliere l’acqua piovana e utilizzarla, ad esempio, per innaffiare le piante. È anche un notevole risparmio – aggiunge il portavoce.

L’acqua piovana viene utilizzata per innaffiare le piante sotto la cura di Zakład Zieleni Miejskiej a Katowice. Vi ricordiamo che a Katowice è in corso un progetto di costruzione 11 serbatoi di stoccaggio del valore di 64 milioni di zloty che raccolgono l’acqua piovana. KZGM e KTBS realizzano anche progetti più piccoli, i cosiddetti Ritenzioni di piccole dimensioni: quest’acqua viene utilizzata anche per irrigare le aree verdi adiacenti agli edifici gestiti da queste unità.

Articolo sponsorizzato

Leave a Comment