Breslavia. Primi incontri con Lelenfant – un progetto per bambini e ragazzi

Sabato prossimo, domenica e martedì, il pubblico vedrà i primi eventi Lelenfant di quest’anno. Questo progetto è il seguito dell’evento Wrocław for the Brave Kids sotto la bandiera della Friendship Art Education Foundation, che riunisce le persone che lo hanno creato e organizzato per anni. I risultati dei laboratori artistici, a cui parteciperanno bambini e giovani di Breslavia, saranno esposti nelle aree residenziali di Gaj, Brochów, Złotnik, Przedmieście Oławski e Borek.

foto: tappeto. organizzatore

Il modello di lavoro “Children Teach Children”, che fa parte dell’educazione interculturale tra pari, consente soprattutto l’apprendimento dei talenti e degli interessi della giovane generazione di residenti di Breslavia. È l’effetto di questo scambio artistico che si vedrà prima negli spettacoli pic-nic “Meet Lelenfant – Brave Kids welcome show” di sabato e domenica (11 e 12 giugno 2022) e poi martedì,

14/06/2022 Sotto forma di rassegna teatrale sul palco della Sala concerti di Radio Wrocław.

Lelenfant è un gioco linguistico con due parole francesi: l’éléphant – elefante e l’enfant – bambino. Esibirsi sul palco, e spesso per la prima volta nella vita del progetto Brave Kids, richiede molto coraggio da parte dei giovani partecipanti. Gli organizzatori invitano i bambini e il pubblico a giocare e vivere empaticamente la comunità. I bambini e gli elefanti possono farlo. Senza confronto, competizione e giudizio. Nella gioia e nella comprensione per te stesso e per gli altri.

Da aprile, vedremo l’impatto degli istruttori Brave Kids esperti di due persone e dei workshop settimanali guidati da istruttori. Cosa vediamo? Un razzo che intraprende un viaggio attraverso i micromondi, un pozzo da sogno in una foresta incantata e un grande condominio di cartone.

14/06/2022 Sotto forma di rassegna teatrale sul palco della Sala concerti di Radio Wrocław.

Lelenfant è un gioco linguistico con due parole francesi: l’éléphant – elefante e l’enfant – bambino. Esibirsi sul palco, e spesso per la prima volta nella vita del progetto Brave Kids, richiede molto coraggio da parte dei giovani partecipanti. Gli organizzatori invitano i bambini e il pubblico a giocare e vivere empaticamente la comunità. I bambini e gli elefanti possono farlo. Senza confronto, competizione e giudizio. Nella gioia e nella comprensione per te stesso e per gli altri.

Da aprile, vedremo l’impatto degli istruttori Brave Kids esperti di due persone e dei workshop settimanali guidati da istruttori. Cosa vediamo? Un razzo che intraprende un viaggio attraverso i micromondi, un pozzo da sogno in una foresta incantata e un grande condominio di cartone.

PROGRAMMA DI PROIEZIONE:

  1. Performance artistica di Lelenfant / #BraveKidsGaj

preparazione artistica: Sam Alty & amp; Joanna Bzdzion

11 giugno 2022 (sabato), 15:00 al Centrum na Przedmieście nell’ambito del Festival dei bambini

Acaro ragno e lupo – che possono essere trovati nella foresta. Ti invitiamo a uno spettacolo musicale in cui ti portiamo nel bosco. Incontrerai un lupo al suo interno. Sarà buono o cattivo? O forse buono e cattivo sono solo la definizione della stessa cosa? Convinciti di una storia musicale che i bambini suonano su una varietà di strumenti.

  1. Performance artistica di Lelenfant / #BraveKidsGaj preparazione artistica: Mary Sadowska – Łakomy, Julita Franciosa

11 giugno 2022 (sabato), 16:00 container ECK Solar Park a Tarnogaj

A volte per trovare un posto dove tutti possiamo fare bene, devi andare nello spazio. Ti invitiamo a fare un viaggio attraverso i nostri pianeti – nei micromondi, dove condividiamo con te ciò che è più prezioso per noi.

  1. Lelenfant / # BraveKidsBrochów performance artistica | preparazione artistica: Ilona Krawczyk e Barbara Nawrot

11 giugno 2022 (sabato), 16:00 Stadio di Brochowski, ul. Wiaduktowa nell’ambito del Festival Brochowski / Made in Brochów

C’è un pozzo di desideri nella foresta magica che può trasformare anche i più grandi dolori in una terra di gioia e speranza. Tutto quello che devi fare è trovarlo e pronunciare la tua richiesta. Ricorda solo che i tuoi desideri diventano realtà! Pertanto, pensa attentamente a ciò che desideri per te stesso e per il mondo. Vedrai la nostra ricerca nelle prestazioni dei bambini che lavorano a Brochów.

  1. Lelenfant / # Mostra d’arte BraveKidsZłotniki | preparazione artistica: Magdalena Nykiel e Ehssan Chameiy

12 giugno 2022 (domenica), 15:00 presso lo Złotnickie Meeting Center, ul. Grande Polonia 7

Il condominio di cartone è un simbolo del mondo in cui vivono i bambini moderni. Un mondo pieno di schemi e volti umani sommessi. Fortunatamente, l’immaginazione dei bambini non gli è indifferente, colpisce l’ambiente e può trasformarli in altri mondi in un batter d’occhio. Nei mondi in cui si verificano personaggi insoliti, gli oggetti assumono nuovi significati e tutto è legato al divertimento e alla gioia.

  1. Behind the Curtain – una rassegna artistica del progetto Brave Kids / Lelenfant

Sala concerti di Radio Breslavia, ul. Karkonoska 10, 14.6.2022 (martedì), 13:00.

Durante l’evento vedremo tutte le performance artistiche dei gruppi Brave Kids. L’artista VJ, invitato a collaborare, incanta lo spazio scenico con luci e immagini. La scenografia degli spettacoli è stata realizzata dagli stessi partecipanti di Brave Kids, utilizzando materiali rispettosi per loro e per l’ambiente. La squadra dei bambini e dei giovani di Lelenfant condivide ciò che tutti stanno facendo da diverse settimane. Invitiamo gli spettatori a condividere ciò che si desidera augurare ai bambini e ai giovani di tutto il mondo

Workshop estivi a Złotnik, Szczepin e Grabiszyn

Allo stesso tempo, sono in corso le assunzioni per tre campi estivi a Breslavia. – Workshop estivi multiculturali del progetto Lelenfant nelle zone residenziali di Złotnik, Szczepin e Grabiszyn. I semicampi Brave Kids / Lelenfant si tengono anche a Wałbrzych, Bystrzyca Kłodzka e Varsavia.

Brave Kids nel 2022 è possibile grazie al cofinanziamento del Comune di Breslavia. Si svolge nell’ambito delle attività statutarie della Friendship Art Education Foundation.

Maggiori informazioni:

Iwona Federico
tel. 512.605.005
[email protected]

Direttore del programma
Fondazione per l’educazione artistica dell’amicizia

www.facebook.com/lelenfant
www.facebook.com/faefoundation

PROGRAMMA DI PROIEZIONE:

  1. Performance artistica di Lelenfant / #BraveKidsGaj

preparazione artistica: Sam Alty & amp; Joanna Bzdzion

11 giugno 2022 (sabato), 15:00 al Centrum na Przedmieście nell’ambito del Festival dei bambini

Acaro ragno e lupo – che possono essere trovati nella foresta. Ti invitiamo a uno spettacolo musicale in cui ti portiamo nel bosco. Incontrerai un lupo al suo interno. Sarà buono o cattivo? O forse buono e cattivo sono solo la definizione della stessa cosa? Convinciti di una storia musicale che i bambini suonano su una varietà di strumenti.

  1. Performance artistica di Lelenfant / #BraveKidsGaj preparazione artistica: Mary Sadowska – Łakomy, Julita Franciosa

11 giugno 2022 (sabato), 16:00 container ECK Solar Park a Tarnogaj

A volte per trovare un posto dove tutti possiamo fare bene, devi andare nello spazio. Ti invitiamo a fare un viaggio attraverso i nostri pianeti – nei micromondi, dove condividiamo con te ciò che è più prezioso per noi.

  1. Lelenfant / # BraveKidsBrochów performance artistica | preparazione artistica: Ilona Krawczyk e Barbara Nawrot

11 giugno 2022 (sabato), 16:00 Stadio di Brochowski, ul. Wiaduktowa nell’ambito del Festival Brochowski / Made in Brochów

C’è un pozzo di desideri nella foresta magica che può trasformare anche i più grandi dolori in una terra di gioia e speranza. Tutto quello che devi fare è trovarlo e pronunciare la tua richiesta. Ricorda solo che i tuoi desideri diventano realtà! Pertanto, pensa attentamente a ciò che desideri per te stesso e per il mondo. Vedrai la nostra ricerca nelle prestazioni dei bambini che lavorano a Brochów.

  1. Lelenfant / # Mostra d’arte BraveKidsZłotniki | preparazione artistica: Magdalena Nykiel e Ehssan Chameiy

12 giugno 2022 (domenica), 15:00 presso lo Złotnickie Meeting Center, ul. Grande Polonia 7

Il condominio di cartone è un simbolo del mondo in cui vivono i bambini moderni. Un mondo pieno di schemi e volti umani sommessi. Fortunatamente, l’immaginazione dei bambini non gli è indifferente, colpisce l’ambiente e può trasformarli in altri mondi in un batter d’occhio. Nei mondi in cui si verificano personaggi insoliti, gli oggetti assumono nuovi significati e tutto è legato al divertimento e alla gioia.

  1. Behind the Curtain – una rassegna artistica del progetto Brave Kids / Lelenfant

Sala concerti di Radio Breslavia, ul. Karkonoska 10, 14.6.2022 (martedì), 13:00.

Durante l’evento vedremo tutte le performance artistiche dei gruppi Brave Kids. L’artista VJ, invitato a collaborare, incanta lo spazio scenico con luci e immagini. La scenografia degli spettacoli è stata realizzata dagli stessi partecipanti di Brave Kids, utilizzando materiali rispettosi per loro e per l’ambiente. La squadra dei bambini e dei giovani di Lelenfant condivide ciò che tutti stanno facendo da diverse settimane. Invitiamo gli spettatori a condividere ciò che si desidera augurare ai bambini e ai giovani di tutto il mondo

Workshop estivi a Złotnik, Szczepin e Grabiszyn

Allo stesso tempo, sono in corso le assunzioni per tre campi estivi a Breslavia. – Workshop estivi multiculturali del progetto Lelenfant nelle zone residenziali di Złotnik, Szczepin e Grabiszyn. I semicampi Brave Kids / Lelenfant si tengono anche a Wałbrzych, Bystrzyca Kłodzka e Varsavia.

Brave Kids nel 2022 è possibile grazie al cofinanziamento del Comune di Breslavia. Si svolge nell’ambito delle attività statutarie della Friendship Art Education Foundation.

Maggiori informazioni:

Iwona Federico
tel. 512.605.005
[email protected]

Direttore del programma
Fondazione per l’educazione artistica dell’amicizia

www.facebook.com/lelenfant
www.facebook.com/faefoundation

Leave a Comment